Một người phát ngôn của chính phủ Nhật Bản đã chỉ trích ngoại trưởng nước này vì đã gọi quân đội Hoa Kỳ là “ngây thơ” trong chiến lược của họ tại Iraq.
Bộ trưởng Phủ thủ tướng Nhật Bản Yasuhisa Shiozaki nói rằng việc Ngoại trưởng Taro Aso dùng ngôn từ “ngây thơ” để mô tả quân đội Hoa Kỳ là không thích hợp.
Hôm chủ nhật ông Taro Aso đã cáo buộc cựu Bộ trưởng Quốc phòng Hoa Kỳ, ông Donald Rumsfeld là áp dụng một chiến lược ngây thơ ở Iraq.
Ông Aso cũng đổ lỗi cho các chiến thuật quân sự của Hoa Kỳ đã gây nên tình trạng bạo lực hiện nay tại Iraq.
Ngày hôm nay, ông Shiozaki phát biểu rằng ông Aso thực tế là đang tìm cách nói rằng Hoa Kỳ đã nên sử dụng một chiến lược mềm mỏng hơn để xây dựng lại hòa bình ở Iraq hơn là dựa vào việc sử dụng vũ lực.
