Lưu giữ lịch sử chiến tranh Việt Nam qua lời nhân chứng sống
Your browser doesn’t support HTML5
#VOATIENGVIET
Tin tức: http://www.facebook.com/VOATiengViet, http://www.youtube.com/VOATiengVietVideo, http://www.voatiengviet.com. Nếu không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn3000.com để vượt tường lửa.
“Trong cái đầu óc rất là đơn giản của người dân Việt Nam, cũng như trong đầu óc của những người trong giới lãnh đạo, người ta ngây thơ, người ta tin tưởng rằng nước Mỹ là một nước lãnh đạo thế giới tự do mà giúp chúng ta chống đỡ sự xâm lăng của Cộng sản, thì có việc gì phải lo.” (Trích phim)
Đây là một trong những chia sẻ của cựu đại sứ Việt Nam tại Hoa Kỳ Bùi Diễm được trích trong bộ phim lịch sử nhan đề Con người và Lịch sử: Sự can thiệp của Hoa Kỳ vào chiến tranh Việt Nam, vừa được ra mắt tại trường ĐH George Mason, Virginia hôm 02/03 vừa qua.
Bộ phim có thời lượng 17 tiếng, được chia làm 15 phần, nằm trong một dự án nghiên cứu lịch sử chiến tranh Việt Nam theo thể thức truyền khẩu, được thực hiện bởi Alex- Thái Đ. Võ, nghiên cứu sinh Tiến sĩ tại ĐH Cornell, Hoa Kỳ.
Phỏng vấn anh Alex Thái Đ. Võ, tác giả dự án Lịch sử truyền khẩu:
“Khi mà mình gặp cựu đại sứ Bùi Diễm thì ông đã 90 tuổi rồi, thì mình cũng không biết ông sẽ còn với mình được bao lâu nữa mà mình là người học sử thì mình hiểu được rằng những cái người này mà không còn nữa thì lịch sử nhiều khi nó cũng sẽ đi chung với họ luôn. Vậy nên mình nghĩ là cần phải tận dụng thời gian để giữ lại những lịch sử đó cho chính bản thân mình, và tương lai con em của mình.”
Chiếm trọn toàn bộ thời lượng của bộ phim là lời của cựu đại sứ Bùi Diễm, kể về những điều mà ông đã “mắt thấy, tai nghe” trong suốt hàng chục năm hoạt động trong ngành ngoại giao, cũng như chính giới của VNCH, giữ các chức vụ như Tổng trưởng Phủ Thủ Tướng, Uỷ viên Ngoại giao, và Đại sứ VNCH tại Hoa Kỳ.
Phỏng vấn cựu đại sứ Bùi Diễm:
“Sự thực thì không có cao vọng gì về việc làm lịch sử hay viết lịch sử, chỉ là một cái mong muốn trung thực muốn góp phần vào để cho mọi người hiểu rõ hơn về những cái khía cạnh phức tạp của cuộc chiến tranh ở Việt Nam và đặc biệt là sự can thiệp của người Mỹ trong chiến tranh với Việt Nam.”
Bản thân đã từng viết nhiều tác phẩm bằng cả tiếng Anh lẫn tiếng Việt nói về cuộc chiến Việt Nam, cựu đại sứ Bùi Diễm cho biết ông vẫn muốn tham gia dự án này bởi tự thấy mình có một sứ mệnh phản bác lại những thông tin lịch sử sai lệch về miền Nam Việt Nam cũng như sự can dự của Mỹ.
Phỏng vấn cựu đại sứ Bùi Diễm:
“Là một người đã có bổn phận đối với đất nước Việt Nam và đồng thời cũng đã có dịp tham gia vào những cuộc hội đàm giữa Mỹ và Việt Nam, tôi có bổn phận phải nói lên những điều mà tôi đã biết, mắt thấy tai nghe.”
Chị Phạm Bích Hà – Virginia:
“Đối với tôi thì nó quan trọng bởi vì nếu mình không làm những điều này, mình không nói thì mười năm, hai mươi năm hay năm mươi năm nữa con cháu của chúng ta sẽ không biết được cái nguồn gốc của chúng ta, vì cái lịch sử một chiều ở Việt Nam hiện giờ, thì tất cả những cái gì đã xảy ra với VNCH sẽ bị quên lãng.”
Là một dự án học thuật phi lợi nhuận, phải mất sáu năm ròng rã kể từ 2012 thì tác giả Alex Thái mới hoàn thành bộ phim và cho ra mắt khán giả.
Phỏng vấn anh Alex Thái Đ. Võ, tác giả dự án Lịch sử truyền khẩu:
“Khó khăn lớn nhất là ở việc đi lại đường xa, cựu đại sứ ở Washington D.C còn mình ở New York, và mỗi lần phỏng vấn như vậy, vì để tiết kiệm tiền, mình phải lái xe đi xuống, ở khoảng chừng hai ngày, phỏng vấn. Vì cụ cũng lớn tuổi rồi nên cứ phải vừa làm vừa nghỉ, rồi lại phải trở lại New York, mấy tháng sau mới xuống lại”
Theo anh Alex Thái, dự án lịch sử truyền khẩu này không có tham vọng bao quát hết lịch sử của cuộc chiến Việt Nam, hay đưa ra bất kì kết luận về sự kiện lịch sử nào. Tác giả của dự án chỉ mong muốn, thông qua lời kể của những nhân chứng sống, có thể phần nào vẽ nên bức tranh miền Nam Việt Nam để người xem hiểu rõ hơn về cuộc chiến giữa hai miền Nam Bắc.
Phỏng vấn anh Alex Thái Đ. Võ, tác giả dự án Lịch