Bộ Trưởng Ngoại Giao Nam Triều Tiên Ban Ki moon đã chính thức đệ đơn từ chức, trước khi đảm nhiệm chức vụ Tổng Thư Ký Liên Hiệp Quốc vào tháng giêng năm 2007.
Các giới chức cho biết ông Ban đệ đơn từ chức Bộ Trưởng Ngoại Giao vào hôm nay trong một cuộc họp với Tổng Thống Roh Moo hyun. Ông đã từ New York trở về nước vào hôm nay để thảo luận với Bộ Trưởng Ngoại Giao Hoa Kỳ về vụ thử nghiệm hạt nhân mới đây của Bắc Triều Tiên.
Ông Ban năm nay 62 tuổi sẽ trở thành người Nam Triều Tiên đầu tiên giữ chức Tổng Thư Ký Liên Hiệp Quốc, và là người Á Châu thứ nhì sau ông U Thant một người Miến Điện đã giữ chức vụ này từ năm 1961 đến 1971. Ông sẽ bắt đầu nhiệm kỳ 5 năm với tư cách là nhà lãnh đạo thứ 8 của định chế quốc tế này, sau ông Kofi Annan.
Các giới chức Nam Triều Tiên chưa loan báo ai là người lên thay ông Ban giữ chức Bộ Trưởng Ngoại Giao nước này.