12 thường dân đã bị giết chết hôm nay sau khi chiếc xe của họ bị một quả bom cài bên vệ đường phá hủy tại một địa điểm gần biên giới giữa Afghanistan và Pakistan.
Trong số những người thiệt mạng có 5 trẻ em, 2 phụ nữ và 5 người đàn ông.
Tổng Thống Afghanistan Hamid Karzai lập tức lên án vụ đánh bom diễn ra tại tỉnh Paktika. Ông nói cuộc tấn công này vi phạm “mọi nguyên tắc của Hồi giáo.”
Đại sứ quán Hoa Kỳ tại Kabul cũng lên án cuộc tấn công, mô tả đây là “một hành động khủng bố tàn bạo, chứng minh rằng phe nổi dậy không tôn trọng mạng sống con người.”
Cũng trong ngày hôm nay, thủ đô của Afghanistan đã chứng kiến một cuộc biểu tình chống Mỹ.
Hàng trăm người hô to: Đả đảo Hoa Kỳ, và tuần hành tại trung tâm thành phố. Những người biểu tình tỏ thái độ phẫn nộ về những ca tử vong nơi thường dân dưới tay các lực lượng liên minh do Hoa Kỳ lãnh đạo.
Cuộc biểu tình diễn ra 5 ngày sau khi 9 trẻ em Afghanistan thiệt mạng trong một cuộc không kích do NATO thực hiện tại phía đông-bắc tỉnh Kunar.
Các nạn nhân đang đi tìm củi, nhưng bị NATO lầm tưởng là phần tử nổi dậy.