Chào bạn:
To look forward to=mong đợi một cách hân hoan.
Giới từ "to" sau "look forward" làm nhiều người nhầm lẫn là dạng infinitive form (to + V), nhưng thật ra nguyên cụm từ "look forward to" là một idiom, cách nói riêng trong tiếng Anh. Ta học tiếng Anh thì nên lưu ý những điểm này để khỏi viết hay nói sai, thế thôi.
Sau cụm từ "look forward to" có thể là 1 gerund (động danh từ - a noun formed from a verb: V-ing) hoặc 1 noun.
Ex:
We're looking forward to meeting my grandparents this summer=Chúng tôi mong chờ được đón ông bà tôi vào hè này.
My children are really looking forward to our vacation in Canada=Các con tôi rất háo hức chờ cho tới ngày được đi du lịch sang Canada.
Có những động từ chỉ sự mong đợi như hope (hy vọng), expect (mong đợi, ngóng chờ) thì động từ theo sau ở dạng to + V.
Ex:
We hope to see our grandparents this summer.
We expect to see our grandparents toward the end of this month.
Cám ơn bạn đã hỏi. Chúc bạn mạnh tiến.
* Quý vị muốn nêu câu hỏi/ ý kiến/ thắc mắc, xin vui lòng vào trang Hỏi đáp Anh ngữ của đài VOA để biết thêm chi tiết.