Bắc Triều Tiên đã thực hiện một cuộc diễn tập quân sự bằng đạn thật trong tuần này gần biên giới trên biển có tranh chấp với Nam Triều Tiên, chỉ vài ngày sau khi chỉ trích Hoa Kỳ vì đã diễn tập quân sự với Nam Triều Tiên.
Cuộc diễn tập của Bắc Triều Tiên mà hãng thông tấn AP được chứng kiến, diễn ra hôm chủ nhật và thứ Hai tại bờ biển tây nam Bắc Triều Tiên, đối diện với vùng lãnh hải tranh chấp nơi hai miền Triều Tiên đã từng có ba cuộc chiến đẫm máu kể từ năm 1999.
Đoạn video của hãng AP cho thấy Đại tá Pyon In Son thề quyết trả thù Nam Triều Tiên và nhà lãnh đạo Lee Myung-bak.
Các cuộc tập trận của cả hai bên biên giới chia cắt miền bắc và miền Nam diễn ra trong lúc các đặc sứ Hoa Kỳ và Nam Triều Tiên chuẩn bị nhóm họp vào ngày mai tại Bắc Kinh để thảo luận về kế hoạch phân phối 240.000 tấn lương thực viện trợ khẩn cấp mà Hoa Kỳ đã hứa với Bình Nhưỡng.