Các cử tri Thụy Sĩ hôm nay đi bỏ phiếu để biểu quyết về một đề nghị nhằm siết chặt các luật về quyền sở hữu súng, vốn khá lỏng lẻo tại nước này.
Cuộc bỏ phiếu này là nhằm đưa vào hoạt động một ngân hàng dữ liệu toàn quốc về vấn đề sở hữu súng ống, và một hệ thống cấp giấy phép toàn diện hơn.
Quốc hội Thụy Sĩ và giới bênh vực quyền sở hữu súng ống đã bày tỏ lập trường chống đối đề nghị này.
Họ nói rằng các luật được siết chặt sẽ phương hại đến những giá trị và những truyền thống được trân quý bấy lâu tại Thụy Sĩ, đặc biệt là một lực lượng dân quân.
Những người ủng hộ luật mới nói rằng một đạo luật như thế sẽ giảm thiểu các trường hợp bạo hành trong gia đình, và những vụ quyên sinh.
