Trung Quốc tuyên bố rằng Hoa Kỳ đã phương hại nghiêm trọng tới quan hệ giữa hai nước qua việc trao giải thưởng dân sự cao quí nhất cho Đức Đạt lai Lạt ma, lãnh tụ tinh thần của Tây Tạng.
Hôm nay, phát ngôn viên Lưu Kiến Siêu của Bộ Ngoại giao Trung Quốc nói rằng chính phủ Mỹ cần có những biện pháp cụ thể để đền bù cho điều mà ông gọi là những ảnh hưởng ghê gớm của những hành động này.
Bộ ngoại giao Trung Quốc cũng triệu Đại sứ Mỹ ở Bắc Kinh đến để phản đối lễ trao giải thưởng ở quốc hội Mỹ.
Hôm qua, Tổng thống Bush đã đích thân trao Huân chương Vàng Quốc hội cho vị cao tăng Phật giáo 72 tuổi này và kêu gọi Trung Quốc xúc tiến việc thương thuyết với Đức Đạt lai Lạt ma.
Tổng thống Bushg cũng nói rằng Hoa Kỳ không thể nhắm mắt làm ngơ trước nạn đàn áp tôn giáo, và ông sẽ tiếp tục thúc giục giới lãnh đạo Bắc kinh mời Đức Đạt lai Lạt ma về nước để thuơng lượng.
Trung Quốc lâu nay vẫn tố cáo Đức Đạt lai Lạt ma có âm mưu giành độc lập cho Tây Tạng.
Khi phát biểu tại quốc hội Mỹ ngày hôm qua, Đức Đạt lai Lạt ma đã tái khẳng định lập trường của ông là mưu tìm một sự tự trị có ý nghĩa cho người dân Tây Tạng trong khi phần đất này vẫn là một phần lãnh thổ Trung Quốc.
