Bắc Triều Tiên nói rằng Travis King thú nhận đã vượt biên sang miền Bắc vì "bị ngược đãi vô nhân đạo và phân biệt chủng tộc trong Quân đội Hoa Kỳ," truyền thông nhà nước đưa tin hôm thứ Tư 16/8 – lần đầu tiên Bình Nhưỡng công khai thừa nhận vụ việc.
Binh nhì Travis T. King đã chạy sang miền Bắc khi đang đi tour dân sự tham quan Khu vực An ninh chung (JSA) trên biên giới được canh giữ an ninh nghiêm ngặt giữa hai miền Triều Tiên. Các quan chức Hoa Kỳ cho biết họ tin rằng King đã cố ý vượt biên.
Hãng thông tấn nhà nước KCNA nói rằng các nhà điều tra Triều Tiên hiện cũng đã kết luận rằng King đã cố ý vượt biên bất hợp pháp sang miền bắc, với ý định ở lại Bắc Triều Tiên hoặc một nước thứ ba.
"Trong quá trình điều tra, Travis King thú nhận rằng anh đã quyết định đến CHDCND Triều Tiên vì anh có cảm giác khó chịu trước sự ngược đãi vô nhân đạo và phân biệt chủng tộc trong Quân đội Hoa Kỳ", KCNA đưa tin. "Anh ấy cũng bày tỏ mong muốn xin tị nạn ở CHDCND Triều Tiên hoặc một nước thứ ba, và nói rằng anh ấy vỡ mộng trước xã hội Mỹ bất bình đẳng."
Diễn đàn