Cập nhật trực tiếp: Tổng thống Trump đọc diễn văn trước toàn thể Quốc hội Mỹ

“Các nước khác đã áp thuế quan lên chúng ta trong nhiều thập niên, và giờ đến lượt chúng ta bắt đầu áp thuế quan lên các nước khác,” Tổng thống Trump nói.

Ông hứa rằng đến ngày 2 tháng 4, thuế quan đối ứng sẽ được áp lên hầu hết các đối tác thương mại của Mỹ.

“Đó là có đi có lại. Bất cứ thứ gì họ đánh thuế chúng ta, chúng ta sẽ đánh thuế lại thứ đó,” ông nói.

Một số nhà lập pháp Đảng Dân chủ tại Hạ viện, bao gồm Dân biểu Melanie Stansbury và Jasmine Crockett, đã bỏ ra ngoài trong khi mặc áo có hàng chữ "resist" (kháng cự).

Tổng thống Donald Trump báo trước một kế hoạch hành động đối với sản xuất trong nước đối với "khoáng sản hệ trọng và đất hiếm."

"Cuối tuần này, tôi cũng sẽ có hành động lịch sử để mở rộng đáng kể sản xuất khoáng sản hệ trọng và đất hiếm tại Mỹ," tổng thống cho biết trong bài phát biểu trước Quốc hội.

Các khoáng sản như than chì, lithium, uranium và 17 nguyên tố hóa học được gọi là đất hiếm có vai trò hệ trọng đối với tăng trưởng kinh tế và an ninh quốc gia.

Chúng thiết yếu cho sản xuất thiết bị điện tử, công nghệ năng lượng sạch, bao gồm tua-bin gió, mạng lưới năng lượng và xe điện, cũng như một số hệ thống vũ khí.

Tổng thống Donald Trump dành thời gian trong bài diễn văn của mình nêu bật sắc lệnh hành pháp gần đây mà ông đã kí nhằm cấm phụ nữ chuyển giới tham gia thể thao nữ.

Ông nêu ra trường hợp của một vận động viên học sinh tên Payton McNabb bị chấn thương nghiêm trọng trong một trận đấu bóng chuyền mà ông nói do một nữ vận động viên chuyển giới gây ra.

"Điều đó xúc phạm phụ nữ và rất tệ cho đất nước chúng ta," ông Trump nói. "Chúng ta sẽ không chịu đựng điều đó nữa."