Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị ngày thứ Sáu nói rằng Trung Quốc sẽ "chơi đến cùng" nếu Mỹ quyết áp chế nước này mặc dù Bắc Kinh không muốn xung đột với Washington.
Phát biểu tại Hội nghị An ninh Munich, ông Vương nói Trung Quốc sẽ phản ứng kiên quyết trước các tập tục mang tính "bắt nạt" đơn phương, nhưng hi vọng Mỹ có thể hợp tác với Trung Quốc theo cùng một hướng.
Đầu tháng này, Tổng thống Mỹ Donald Trump đã áp thêm mức thuế 10% lên tất cả hàng hóa Trung Quốc dù ông mô tả cuộc điện đàm với nhà lãnh đạo Trung Quốc Tập Cận Bình vài tuần trước đó là "tốt đẹp."
Trung Quốc đáp trả bằng cách áp thuế lên tới 15% đối với một số mặt hàng nhập khẩu của Mỹ, khơi lên lo ngại về một cuộc chiến tranh thương mại toàn diện giữa hai nền kinh tế lớn nhất thế giới.
Trong những tuần trước khi ông Trump tuyên thệ nhậm chức, chính quyền Biden đã tuyên bố áp đặt nhiều hạn chế hơn đối với công nghệ tiên tiến có thể bán cho Trung Quốc, trong nỗ lực ngăn chặn các công ty Trung Quốc phát triển chip công nghệ cao có thể sử dụng trong các ứng dụng quân sự của Trung Quốc.
Bắc Kinh nói các hạn chế này là một phần trong kế hoạch lâu dài nhằm kiềm chế tiến bộ công nghệ của Trung Quốc.
Trung Quốc đã phát triển và lớn mạnh bằng cách vượt qua những khó khăn và trở ngại, và sẽ không sợ hãi, ông Vương phát biểu tại hội nghị Munich, có sự tham dự của Phó Tổng thống Mỹ JD Vance.
Sau đó, ông Vương dẫn một số câu cổ ngữ của Trung Quốc, bao gồm một câu trong chương đầu tiên của tác phẩm kinh điển Dịch Kinh: "Thiên hành kiện, quân tử dĩ tự cường bất tức" (trời chuyển vận mạnh mẽ, người quân tử lấy đó noi theo mà tự cường không ngừng nghỉ).
"Những câu này khó mà dịch ra được, quý vị có thể nhờ DeepSeek giúp đỡ," ông Vương nói và mỉm cười.
Diễn đàn