Bắc Triều Tiên đã cảnh báo họ sẽ trả đũa nếu Nam Triều Tiên vẫn tiến hành chiến dịch không thể nào tha thứ được, là đưa vụ tàu Cheonan ra trước Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc.
Hôm Chủ nhật, đài truyền hình nhà nước Bình Nhưỡng phát đi một thông cáo nói rằng Nam Triều Tiên sẽ bị trừng phạt nghiêm khắc về ý đồ ngoại giao này.
Thông cáo không nói đó là loại trừng phạt gì.
Hôm thứ Sáu, Nam Triều Tiên đã đưa vụ việc ra trước Hội Đồng Bảo An, yêu cầu hội đồng này nên có phương cách đáp ứng để răn đe Bắc Triều Tiên khỏi có thêm hành vi gây hấn.
Bắc Triều Tiên mạnh mẽ bác bỏ tố giác nói rằng họ đã can dự vào vụ đánh chìm tàu Cheonan hồi tháng 3, giết chết 46 thủy thủ Nam Triều Tiên.
