Đường dẫn truy cập

Hạ viện do Cộng Hoà chiếm đa số thông qua dự luật cấp ngân sách tạm cho chính phủ


Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ.
Tòa nhà Quốc hội Hoa Kỳ.

Hôm 11/3, Hạ viện Hoa Kỳ do đảng Cộng hòa kiểm soát thông qua dự luật để tiếp tục cấp ngân sách tạm cho các cơ quan liên bang sau ngày thứ Sáu (14/3), ngăn việc đóng cửa chính phủ một phần bắt đầu vào cuối tuần này trong bối cảnh Tổng thống Donald Trump đang tinh giản mạnh bộ máy chính phủ, Reuters đưa tin.

Dự luật đã được thông qua với 217 phiếu thuận-213 phiếu chống, với một đảng viên Cộng hòa bỏ phiếu chống và một đảng viên Dân chủ bỏ phiếu thuận.

Nghị quyết tiếp tục (CR), chủ yếu tiếp tục cấp ngần sách cho chính phủ ở mức hiện tại cho đến ngày 30/9, sẽ cần được Thượng viện do đảng Cộng hòa chiếm đa số thông qua và Tổng thống Trump ký thành luật vào 14/3 để tránh đóng cửa chính phủ.

Ông Trump liên tục hối thúc đảng Cộng hòa phê chuẩn, và Phó Tổng thống JD Vance cũng thúc giục họ đoàn kết tại một cuộc họp kín vào sáng ngày 11/3.

Các nhà lập pháp Cộng hòa cứng rắn theo truyền thống phản đối các biện pháp tạm thời, được gọi là CR, và cuộc bỏ phiếu hôm 11/3 đánh dấu lần đầu tiên một số người trong số họ bỏ phiếu ủng hộ một biện pháp như vậy kể từ khi đảng này nắm quyền đa số tại viện vào tháng 1/2023.

Dân biểu đảng Cộng hòa Tim Burchett cho biết ông đã bỏ phiếu lần đầu tiên ủng hộ CR vì nó sẽ cắt giảm chi tiêu của liên bang.

“Đây là lần đầu tiên tôi ở đây ... chúng ta thực sự bỏ phiếu để giảm quy mô của chính phủ”, nhà lập pháp Tennessee, người được bầu vào Quốc hội vào tháng 1/2019, cho biết.

Ông Burchett, người đã dành phần lớn thời gian trong ngày để nói rằng ông vẫn chưa quyết định, đã chọn ủng hộ biện pháp này sau khi nói chuyện với ông Trump, đồng thời nói thêm: “Lãnh đạo chưa bao giờ nói dối tôi và ông Trump cũng chưa bao giờ nói dối tôi”.

Dân biểu Dân chủ Rosa DeLauro chỉ trích dự luật này. “Đây không phải là giải pháp tạm thời đơn giản để giữ cho đèn sáng và cửa mở. Đây là sự lãnh đạo của đảng Cộng hòa trao chìa khóa của chính phủ và một tấm séc trắng cho Elon Musk và Tổng thống Trump”, bà nói.

Dân biểu Thomas Massie, thành viên Cộng hòa, đại diện bang Kentucky.
Dân biểu Thomas Massie, thành viên Cộng hòa, đại diện bang Kentucky.

Một đảng viên Cộng hòa cứng rắn, Dân biểu Thomas Massie của bang Kentucky, bỏ phiếu chống. Trong khi đó, ông Jared Golden, một đảng viên Dân chủ ôn hòa của bang Maine, bỏ phiếu thuận cho dự luật.

Các đảng viên Cộng hòa tại Thượng viện sẽ cần ít nhất 7 đảng viên Dân chủ bỏ phiếu thuận cùng với họ để ngăn chặn việc không cấp ngân sách, điều mà có thể phá vỡ mọi thứ từ giám sát tài chính đến nghiên cứu khoa học và buộc hàng trăm nghìn nhân viên liên bang phải nghỉ việc không lương.

Nhiều người trong số những nhân viên đó đã bị căng thẳng bởi chiến dịch mạnh tay của ông Trump nhằm tinh gọn đội ngũ công chức Hoa Kỳ và cắt giảm chi tiêu.

Các đảng viên Dân chủ tại Thượng viện đã lên tiếng phản đối dự luật này nhưng cũng có tiền sử chỉ trích việc đóng cửa chính phủ là hỗn loạn không cần thiết mà họ cho rằng gây tổn hại đến cử tri của họ. Một số người nói rằng họ sẽ bỏ phiếu cho dự luật này để ngăn chặn tình trạng đóng cửa chính phủ.

Cho đến nay, ít nhất 100.000 trong số 2,3 triệu nhân viên dân sự của chính phủ đã bị sa thải hoặc xin nghỉ hưu sớm được trợ cấp (buyout), và ông Trump đã đóng cửa các cơ quan xử lý viện trợ nước ngoài và bảo vệ người tiêu dùng. Chính quyền của ông Trump cũng đã ra lệnh sa thải lần thứ hai, với kế hoạch dự kiến vào cuối tuần này.

Dự luật nói trên sẽ gia hạn tài trợ của chính phủ cho đến hết năm tài chính vào ngày 30/9. Việc tăng cường quốc phòng, chăm sóc cựu chiến binh và an ninh biên giới sẽ được bù đắp bằng việc cắt giảm một số chương trình trong nước.

Diễn đàn

VOA Express

XS
SM
MD
LG