Ngày thứ Bảy, 15/8, các chuyến bay đi và đến New York, Washington và các phi trường khác tại vùng bờ Đông nước Mỹ đã bị chậm trễ vì những vấn đề kỹ thuật trong hệ thống kiểm soát không lưu của chính phủ.
Cơ quan Quản trị Hàng không Liên bang FAA cho biết một vấn đề kỹ thuật không xác định rõ tại một trong những trung tâm kiểm soát không lưu của cơ quan bên ngoài Washington đã buộc các nhân viên kiểm soát không lưu ra lệnh đình hoãn máy bay cất cánh và hạ cánh.
Ngày thứ Bảy các chuyến bay đi và đến New York, Washington và các phi trường khác tại vùng Bờ biển miền Đông nước Mỹ đã bị chậm trễ vài giờ đồng hồ vì những vấn đề kỹ thuật trong mạng lưới kiểm soát không lưu của chính phủ.
Cơ quan Quản trị Hàng không Liên bang FAA cho biết một vấn đề kỹ thuật không xác định rõ tại một trong những trung tâm kiểm soát không lưu của cơ quan bên ngoài Washington đã buộc các nhân viên kiểm soát không lưu ra lệnh đình hoãn máy bay cất cánh và hạ cánh.
Việc chậm trễ tại tất cả các phi trường trong khu vực Washington và New York đã nhanh chóng lan sang các thành phố khác dọc theo Bờ biển miền Đông và các nơi khác nữa.
FAA cho biết máy bay cất cánh trễ hơn 45 phút tại một số phi trường và các máy bay đến được lệnh bay vòng vòng trên phi trường trong cùng một thời gian. Vấn đề tệ hại hơn tại Virginia, Maryland và Florida.
Vào xế chiều ngày thứ Bảy, FAA loan báo là một vấn đề “tự động hóa” chưa giải thích được đã được giải quyết và những hạn chế được bãi bỏ.
FAA không giải thích chi tiết về vấn đề kỹ thuật tại trung tâm kiểm soát không lưu địa phương ở Leesburg, Virginia. Cơ quan chính phủ cũng không nói rõ là có tai nạn hay vấn đề an ninh của máy vi tính có thể liên hệ đến những chậm trễ này.
