Thống đốc đảo Okinawa phía nam Nhật Bản vừa ra lệnh ngưng tất cả mọi hoạt động tại địa điểm mà một căn cứ không quân chính của Mỹ sắp được dời tới.
Thống đốc Takeshi Onaga hôm nay loan báo một khối bê tông ném xuống biển để thăm dò đặt mũi khoan đã làm hỏng một rạn san hô.
Phát biểu tại cuộc họp báo tại Tokyo, Chánh văn phòng Nội các Yoshihide Suga nói công tác này không thể bị đình chỉ vì nó diễn ra sau khi Okinawa đã nhất trí cho tiến hành.
Ông Onaga, người phản đối căn cứ Hoa Kỳ được bầu làm thống đốc Okinawa vào tháng 11 sau khi vị thống đốc thời bấy giờ là ông Hirokazu Nakaima đồng ý thôi phản đối dự án này để đổi lấy ngân khoản tiền mặt bơm vào kinh tế địa phương mỗi năm.
Tokyo và Washington muốn dời căn cứ không quân Futenma từ một vùng đông dân cư tới khu vực duyên hải thưa dân giữa những phàn nàn về tình trạng ô nhiễm, ồn ào, và tỷ lệ tội phạm cao.
