Khi ông Donald Trump trở lại Tòa Bạch Ốc vào thứ Hai 20/1, gia đình ông trông hơi khác so với khi ông mới đến cách đây tám năm.
Cậu con trai út của ông, Barron, khi đó đang học lớp năm. Cậu hiện là sinh viên năm nhất đại học, cao hơn hẳn người cha cao hơn 1,8 mét. Cháu gái Kai, 9 tuổi vào năm 2017, hiện là người có sức ảnh hưởng trên mạng xã hội và là một vận động viên chơi golf ấn tượng. Cháu trai Joseph, người đã tạo dáng trên đùi ông Trump với mô hình Lego Tòa Bạch Ốc lần trước, hiện đã 11 tuổi.
Những người họ hàng nổi tiếng nhất trong lĩnh vực chính trị của ông Trump, con gái Ivanka và chồng cô, Jared, hiện đang ở Florida sau khi làm việc trong chính quyền đầu tiên của ông.
Các thành viên trong gia đình có thể cung cấp cho các tổng thống nguồn hỗ trợ về mặt tinh thần và sự lắng nghe, tình bạn và thậm chí là sự giải thoát khỏi các vấn đề của thế giới. Chưa kể đến việc đôi khi còn gây đau đầu cho tổng thống.
“Gia đình có thể làm những việc mà người khác không thể làm và họ có thể được tin tưởng theo cách mà người khác cũng không thể”, ông Tevi Troy, cựu quan chức chính quyền George W. Bush và là tác giả của một số cuốn sách về nhiệm kỳ tổng thống, nói. “Mọi người đều cần một người mà họ có thể trò chuyện vào đêm khuya khi bạn tự do, có thể nói như vậy”.
Tổng thống đắc cử có năm người con — ba người trong số đó đã kết hôn — từ cuộc hôn nhân của ông với Ivana Trump, Marla Maples và người vợ hiện tại Melania Trump. Ông có 10 đứa cháu, và đứa cháu thứ 11 đang trên đường chào đời.
Nhìn lại vòng tròn gia đình của Trump, trước đây và bây giờ:
Vợ ông:
Melania Trump
THỜI ĐÓ: Bà đã dành những tháng đầu nhiệm kỳ của ông Trump tại căn hộ sát sân thượng của gia đình ở Manhattan để Barron 11 tuổi không phải chuyển trường vào giữa năm. Sau khi chuyển đến Tòa Bạch Ốc, bà đã đi khắp Hoa Kỳ và các quốc gia khác, một mình và cùng ông Trump, một phần để quảng bá sáng kiến “Be Best” dành cho trẻ em của bà trong khi vẫn bảo vệ sự riêng tư của mình một cách quyết liệt.
HIỆN NAY: Bà đã tránh tham gia chiến dịch tranh cử tích cực trong suốt chiến dịch tranh cử năm 2024 của ông Trump, chỉ xuất hiện trước công chúng vào những thời điểm quan trọng, chẳng hạn như lễ ra mắt chiến dịch, Đại hội toàn quốc của Đảng Cộng hòa và đêm bầu cử. Bà đã phát hành hồi ký tự truyện vào cuối năm ngoái và sẽ là chủ đề của một bộ phim tài liệu do Amazon Prime Video phân phối, dự kiến sẽ phát hành vào cuối năm nay. Trong khi một số người nghi ngờ rằng người vợ 54 tuổi của ông Trump sẽ dành nhiều thời gian ở Tòa Bạch Ốc, bà đã nói trên chương trình “Fox & Friends” của Fox News rằng bà đã đóng gói và chọn đồ đạc mà bà muốn mang đến dinh hành pháp.
Con cái của ông: Donald Trump Jr.
THỜI ĐÓ: Con trai cả của ông Trump, hiện 46 tuổi, đã vận động cho cha mình vào năm 2016 và 2020.
HIỆN NAY: Ảnh hưởng của Trump Jr. đã phát triển đến mức ông đã vận động cha mình chọn người bạn thân JD Vance làm phó tổng thống. Ông cũng thúc đẩy cựu Dân biểu đảng Dân chủ Tulsi Gabbard và Robert F. Kennedy Jr., những người được tổng thống đắc cử lựa chọn cho vị trí giám đốc tình báo quốc gia và bộ trưởng y tế và dịch vụ nhân sinh. Ông Trump Jr. giúp điều hành doanh nghiệp bất động sản của gia đình và là chủ tịch danh dự của ban chuyển giao quyền lực của ông Trump. Ông có một podcast và đã nói rằng vai trò của ông là ngăn chặn “những kẻ xấu” xâm nhập vào chính quyền. Gần đây, ông đã bay trên máy bay của cha mình đến Greenland; tổng thống đắc cử đã bày tỏ mong muốn nắm quyền kiểm soát vùng lãnh thổ giàu khoáng sản của Đan Mạch này.
Ông Trump Jr. có năm người con — hay còn gọi là “smurfs”, như ông đôi khi gọi họ — với người vợ cũ Vanessa Trump. Họ là Kai Madison, 17 tuổi; Donald John III, 15 tuổi; Tristan Milos, 13 tuổi; Spencer Frederick, 12 tuổi; và Chloe Sophia Trump, 10 tuổi.
Ivanka Trump
THỜI ĐÓ: Ivanka, 43 tuổi, đã vận động tranh cử cho cha mình vào năm 2016 và chuyển gia đình từ Thành phố New York đến Washington để làm việc tại Tòa Bạch Ốc của ông với tư cách là cố vấn cấp cao. Bà cũng tham gia chiến dịch tranh cử vào năm 2020, nhưng bà và gia đình đã chuyển đến Florida và rút lui khỏi sự chú ý sau khi ông thua cuộc.
HIỆN TẠI: Khi ông Trump chuẩn bị cho cuộc chạy đua năm 2024, Ivanka tuyên bố rằng cô yêu quý và ủng hộ ông nhưng sẽ rời xa chính trường để tập trung vào chồng và ba đứa con của họ. Tuy nhiên, cô đã tham gia cùng cha mình và các thành viên khác trong gia đình vào đêm bầu cử và khi ông rung chuông tại Sàn giao dịch chứng khoán New York vào đầu tháng 12 sau khi tạp chí Time vinh danh ông là Nhân vật của Năm. Cô nói với podcast “The Skinny Confidential” rằng lần này cô chỉ muốn “xuất hiện với tư cách là con gái” và ở đó để xem một bộ phim hoặc một trận đấu thể thao.
Ivanka và chồng có ba người con: Arabella Rose, 13 tuổi; Joseph Frederick, 11 tuổi; và Theodore James Kushner, 8 tuổi.
Eric Trump
THỜI ĐÓ: Người đàn ông 40 tuổi này đã giúp điều hành công việc kinh doanh của gia đình và tham gia vào các chiến dịch của cha mình.
HIỆN NAY: Eric cũng là chủ tịch danh dự của quá trình chuyển giao và là cố vấn thân cận của cha mình. Nhưng ông vẫn tiếp tục tập trung nhiều hơn vào việc điều hành doanh nghiệp gia đình. Vào tháng 9, ông và anh trai đã thành lập một nền tảng tiền điện tử có tên là World Liberty Financial và cha của họ đã giúp ra mắt nền tảng này trong một cuộc phỏng vấn trên nền tảng truyền thông xã hội X.”
Eric và vợ, Lara, có hai người con: Eric Luke, 7 tuổi và Carolina Dorothy Trump, 5 tuổi.
Tiffany Trump
THỜI ĐÓ: Con gái của ông Trump với người vợ thứ hai Marla Maples, 23 tuổi và mới tốt nghiệp Đại học Pennsylvania, người đã giữ thái độ kín tiếng khi ông Trump mới đắc cử.
HIỆN NAY: Cô ấy hiện diện nhiều hơn trong chiến dịch năm 2024 nhưng vẫn phần lớn tránh xa sự chú ý. Tiffany, 31 tuổi và chồng cô, Michael Boulos, đang mong đợi đứa con đầu lòng của họ trong năm nay. Boulos là một doanh nhân đã đi cùng ông Trump trong giai đoạn cuối của chiến dịch. Cha anh là ông Massad Boulos, một doanh nhân người Mỹ gốc Liban đã giúp ông Trump tiếp cận cộng đồng người Mỹ gốc Ả Rập có ảnh hưởng ở tiểu bang dao động Michigan. Ông Trump đã bổ nhiệm ông Massad Boulos làm cố vấn cấp cao về các vấn đề Ả Rập và Trung Đông.
Barron Trump
THỜI ĐÓ: Vào đầu nhiệm kỳ đầu tiên của Trump, Barron và mẹ đã ở tại căn hộ sát sân thượng Trump Tower của gia đình ở Manhattan để cậu có thể hoàn thành năm học. Khi họ đến Washington, lưới bóng đá của cậu xuất hiện ở nơi được gọi là khu vườn của đệ nhất phu nhân.
HIỆN NAY: Barron, 18 tuổi, là sinh viên năm thứ nhất ngành kinh doanh của Đại học New York. Bố mẹ và các quan chức chiến dịch tranh cử của ông Trump ghi nhận công lao của cậu vì đã giới thiệu các chương trình podcast phổ biến với những chàng trai trẻ tuổi mà tổng thống đắc cử đã xuất hiện trong suốt chiến dịch. Melania Trump cho biết Barron sẽ có một phòng ngủ tại Tòa Bạch Ốc.
Donald Trump nói Barron đã giúp giới thiệu ông với những người mà ông chưa từng nghe đến trước đây.
“Cháu rất giỏi”, tổng thống đắc cử nói với NBC News trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại vào ngày 18/1. “Đó là làn sóng mới. Và cháu rất hữu ích”.
Mẹ của cậu đã nói với “Fox & Friends” vào năm ngoái rằng “Tôi rất tự hào về cháu, về kiến thức của cháu, thậm chí về chính trị và đưa ra lời khuyên cho cha cháu. Cháu đã thu hút rất nhiều người trẻ. Cháu hiểu thế hệ của mình".
Các thành viên gia đình khác được chú ý: Lara Trump
THỜI ĐÓ: Con dâu của ông Trump, 42 tuổi, đã vận động cho ông trong suốt các cuộc tranh cử của ông. Sau khi ông Trump thua ứng cử viên đảng Dân chủ Joe Biden vào năm 2020, bà đã cân nhắc việc tranh cử một ghế Thượng viện Hoa Kỳ từ tiểu bang quê nhà North Carolina của mình nhưng cuối cùng đã quyết định không làm vậy. Bà đã trở thành bình luận viên của Fox News.
HIỆN NAY: Khi ông Trump thúc đẩy chiến dịch tranh cử năm 2024 của mình, ông đã đưa con dâu mình vào vị trí đồng chủ tịch Ủy ban Toàn quốc Đảng Cộng hòa RNC, nơi bà là người ủng hộ truyền hình giám sát việc gây quỹ, tiếp cận cử tri và sáng kiến “toàn vẹn bầu cử” của đảng. Bà đã từ chức khỏi RNC sau cuộc bầu cử và xóa tên mình khỏi danh sách cân nhắc là người kế nhiệm Thượng nghị sĩ Marco Rubio, Cộng hòa-Florida, người được ông Trump lựa chọn làm ngoại trưởng.
Bà Lara Trump đam mê thể dục thể hình và có dòng đồ mặc thể thao riêng. Bà cũng đã thử sức mình với tư cách là ca sĩ và đã phát hành một số bài hát. Con gái bà, Carolina, được đặt theo tên tiểu bang quê nhà.
Jared Kushner
THỜI ĐÓ: Kushner, 44 tuổi, cũng là nhân vật chủ chốt trong chiến dịch tranh cử năm 2016 của ông Trump. Ông cùng vợ vào Tòa Bạch Ốc với tư cách là cố vấn cấp cao, một vai trò bao gồm làm việc về chính sách của Hoa Kỳ đối với Israel và Trung Đông nói chung.
HIỆN NAY: Kushner đã rời xa ánh đèn sân khấu chính trị — nhưng cha ông có thể sớm bước vào. Ông Trump tuyên bố sau cuộc bầu cử rằng ông có ý định đề cử ông Charles Kushner, một nhà phát triển bất động sản, làm đại sứ Hoa Kỳ tại Pháp. Ông Kushner bố đã được ông Trump ân xá vào tháng 12 năm 2020 sau khi ông nhận tội trốn thuế và đóng góp bất hợp pháp cho chiến dịch tranh cử nhiều năm trước.
Kai Trump
THỜI ĐÓ: Kai đang học tiểu học khi ông nội cô trở thành tổng thống.
HIỆN NAY: Cháu gái 17 tuổi của Donald Trump là một người có sức ảnh hưởng trên mạng xã hội đầy tham vọng. Video hậu trường của cô trong đêm bầu cử đã thu hút 3,7 triệu lượt xem trên YouTube. Các bài đăng khác liên quan đến ông nội của cô đã được xem hàng triệu lần trên TikTok. Kai đã có bài phát biểu đầu tiên trước công chúng tại đại hội đảng Cộng hòa và là một người chơi golf nhiệt thành, đôi khi chơi với ông nội của mình.
“Nếu tôi không ở trong đội của ông, ông sẽ cố gắng thâm nhập vào đầu tôi, và ông luôn ngạc nhiên khi tôi không để ông làm phiền mình”, cô nói tại đại hội. “Nhưng tôi phải nhắc nhở ông, tôi cũng là một người nhà Trump".
Arabella Kushner
THỜI ĐÓ: Con gái của Ivanka Trump và Jared Kushner mới 6 tuổi khi ông nội của cô cho Tập Cận Bình xem một đoạn video ghi lại cảnh cô mặc trang phục truyền thống của Trung Quốc và hát vang những bài hát tiếng Trung.
“Rất hay, phải không? Cô bé rất thông minh”, ông Trump nói. Ông Tập đáp lại rằng Arabella là “thiên thần nhỏ” của ông nội cô và là “sứ giả của mối quan hệ Trung Quốc-Hoa Kỳ”.
HIỆN NAY: Arabella 13 tuổi và thích ca hát, chơi piano, cưỡi ngựa và võ thuật Brazil, theo một bài đăng trên mạng xã hội của mẹ cô bé.
Diễn đàn